VORWORT
Diese Vereinbarung gilt zwischen Ihnen, dem Benutzer dieser Webseite, und O'HWAYS LIMITED, dem Eigentümer der Webseite. Es wird davon ausgegangen, dass Sie damit einverstanden sind, diese Nutzungsbestimmungen ab dem ersten Moment, in dem Sie diese Webseite benutzen, zu befolgen und zu akzeptieren. Sollten Sie diese Vertragsbedingungen nicht akzeptieren, müssten Sie diese Webseite sofort verlassen.
Keine der Rubriken dieser Webseite beabsichtigt, ein vertragliches Angebot darzustellen, das angenommen werden kann. Ihr Antrag stellt ein vertragliches Angebot dar, und die Annahme besagten Angebots durch uns findet in dem Moment statt, in dem wir Ihnen ein E-Mail mit dem Hinweis übersenden, dass Ihrem Antrag entsprochen worden ist.
1.
Definitionen und Erklärungen
In diesem Abkommen haben folgende Begriffe folgende Bedeutung:
«Konto»
Im Allgemeinen bezieht es sich auf die personenbezogene Information, Zahlungsinformation und Nachweise, die der Benutzer verwendet, um Zugriff auf den kostenpflichtigen Inhalt oder jedes beliebige Kommunikationssystem auf der Webseite zu haben.
«Inhalt»
Es bezieht sich auf jeden beliebigen Text, graphische Darstellung, Bild, Audio, Video, Software, Datensammlung und jede beliebige Art von Information, die in einem Computer gespeichert werden können und auf dieser Webseite erscheinen oder zu derselben gehören.
«O'HWAYS LIMITED»
Es bezieht sich auf O'HWAYS LIMITED mit Gesellschaftssitz in,
O'HWAYS LTD
26, Spinning Wheel Way
Hackbridge, Wallington
SM6 7DS, England.
Company number: 07211284
VAT Reg Nr.: GB 102335567
«Service» & «Dienstleistungen»
Es bezieht sich im Allgemeinen auf jedes beliebige Hilfsprogramm, Werkzeug, Service oder Information, die O'HWAYS LIMITED derzeit oder in Zukunft über seine Webseite zur Verfügung stellt.
Es bezieht sich auf die Dienstleistungen, die Ihnen über die Webseite zur Verfügung gestellt werden, insbesondere Chat und der Kauf von Chat Münzen.
«Zahlungsdaten»
Es bezieht sich auf jede beliebige angeforderte Information, um Dienstleistungen von unserer Webseite aus zu kaufen, inklusive Mikrozahlungen wie PayPal, Paysafecard u.a.
«Kaufdaten»
Es bezieht sich im Allgemeinen auf jede beliebige Bestellung, Rechnung, Quittung oder ähnliche elektronische oder ausgedruckte Information.
«Betriebsgebäude»
Es bezieht sich auf unseren Geschäftsstandort in:
O'HWAYS LIMITED, eingetragenes Büro:
O'HWAYS LTD
26, Spinning Wheel Way
Hackbridge, Wallington
SM6 7DS, England.
Company number: 07211284
VAT Reg Nr.: GB 102335567
«System»
Es bezieht sich auf jede beliebige Online-Kommunikationsinfrastruktur, die O'HWAYS LIMITED derzeit oder in Zukunft über seine Webseite zur Verfügung stellt, inklusive u.a. E-Mail über die Webseite, Nachrichten, Live-Chat-Hilfsprogramme und E-Mail-Links.
«Benutzer»
Es bezieht sich auf Dritte, welche die Webseite besuchen und keinen Vertrag mit O'HWAYS LIMITED haben und im Verlauf ihrer Beschäftigung handeln.
«Webseite»
Es bezieht sich auf die Webseite, die derzeit CHATNETZ verwendet, und jede beliebige Subdomain dieser Webseite, es sei denn, dass diese durch ihre eigenen Geschäftsbedingungen ausgeschlossen wird.
2.
Altersbeschränkung
Jugendliche unter 18 Jahren dürfen diese Webseite nicht benutzen. Die Zahlungsdaten müssen durch einen Erwachsenen gestellt werden.
3.
Geistiges Eigentum
3.1
Unbeschadet der Ausnahmen in der 4. Klausel dieser Nutzungsbestimmungen ist der gesamte Inhalt dieser Webseite, einschließlich u.a. des Textes, der graphischen Darstellungen, Logos, Dateisymbole, Abbildungen, Sound- und Videoclips, Datenerfassungen, Seitenlayouts, des zugrundeliegenden Codes, und Softwares mit Ausnahme des durch Benutzer hochgeladenen Inhalts, Eigentum von O'HWAYS LIMITED, unseren Gesellschaftsmitgliederen oder zugehöriger Dritter. Wenn Sie diese Webseite weiterhin benutzen, erkennen Sie an, dass besagtes Material durch die Gesetze über das geistigen Eigentums des Vereinigten Königsreichs und auf internationalem Niveau sowie durch sonstige anwendbare Gesetze geschützt ist.
3.2
Unbeschadet der 5. Klausel ist Ihnen nicht gestattet, das Material der Webseite weder zu reproduzieren, zu kopieren, zu verteilen oder zu speichern noch das Material auf irgendeine andere Weise wiederzuverwenden, außer dass in der Webseite von Seiten von O'HWAYS LIMITED anderweitig darauf hingewiesen wird oder eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung erteilt wird.
4.
Geistiges Eigentum Dritter
4.1
Außer dass ausdrücklich anderwärtig darauf hingewiesen wird, gehören sämtliche Rechte am geistigen Eigentum sowie u. a. das Copyright und eingetragene Marken hinsichtlich von Produktabbildungen ggf. den Gestaltern oder Verteilern besagter Produkte.
4.2
Unbeschadet der 5. Klausel ist es Ihnen nicht gestattet, das Material der Webseite weder zu reproduzieren, kopieren, verteilen oder speichern noch das Material auf irgendeine andere Weise wiederzuverwenden, außer dass in der Webseite von Seiten des entsprechenden Gestalters oder Verteilers anderwärtig darauf hingewiesen wird oder eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung erteilt wird.
5.
Angemessene Verwendung des geistigen Eigentums
Das Material der Webseite kann ohne schriftliche Genehmigung wiederbenutzt werden, wenn irgendeine der Ausnahmen des Kapitels III des englischen Gesetzes Copyright Designs and Patents Act 1988 Anwendung hat.
6.
Links zu anderen Webseiten
Diese Webseite kann Links zu anderen Webseiten enthalten. Außer dass ausdrücklich darauf hingewiesen wird, werden diese Webseiten nicht durch O'HWAYS LIMITED oder eines unserer Gesellschaftsmitglieder kontrolliert. Wir übernehmen keinerlei Verantwortung über den Inhalt besagter Webseiten und lehnen jegliche Haftung aufgrund irgendeiner Art von Verlust oder Schaden infolge der Verwendung besagter Webseiten ab. Der Einbezug in diese Webseite eines Links von einer anderen Webseite beinhaltet nicht die Anerkennung derselben Webseiten oder derjenigen Webseiten, die diese kontrollieren.
7.
Links zu dieser Webseite
Diejenigen, die in anderen Webseiten einen Link zu dieser Webseite herstellen möchten, dürfen ohne vorherige Genehmigung nur einen Link zur Startseite der Webseite CHATNETZ erstellen. Für ein deep linking (Hyperlink zu spezifischen Seiten innerhalb der Webseite) ist eine ausdrückliche Genehmigung von O'HWAYS LIMITED erforderlich. Wenn Sie weitere Information wünschen, können Sie uns unter der E-Mail-Adresse info@chatnetz.com oder info@ohways.com kontaktieren.
8.
Benutzung von Kommunikationssystemen
8.1 Wenn Sie das Anfrage-Formular oder irgendein anderes System in unserer Webseite benutzen, müssen Sie folgende Richtlinien befolgen:
8.1.1
Verwenden Sie keine obszöne oder vulgäre Sprache.
8.1.2
Übermitteln Sie keinen illegalen oder zensierbaren Inhalt. Das schließt u.a. Inhalte ein, die anstößig, bedrohlich, gewaltsam, diffamierend, diskriminierend oder rassistisch sind.
8.1.3
Übermitteln Sie keinen Inhalt, der beabsichtigt, Gewalt zu fördern oder anzuregen
8.1.4
Es wird empfohlen, dass die Information, die übermittelt wird, in einerder auf der Webseite verfügbaren Sprachen verfasst ist, weil wir Anträge inanderen Sprachen nicht beantworten können.
8.1.5
Die verwendeten Mittel, um sich zu identifizieren, dürfen nicht gegen diese Klauseln oder irgendein anwendbares Gesetz verstoßen.
8.1.6
Geben Sie sich nicht als andere Person aus, insbesondere als andereAngestellte oder Vertreter von O'HWAYS LIMITED oder unsere Gesellschaftsmitglieder.
8.1.7
Benutzen Sie unser System nicht für nicht genehmigte massive Kommunikationen wie «Spam» oder «Junk-E-Mails».
8.2
Sie erkennen an, dass sich OHWAYS LIMITED das Recht vorbehält, alle und jede einzelne der Kommunikationen zu überwachen, die Sie uns übersenden oder durchführen, indem Sie unser System benutzen.
9.
Konten
9.1
Um die Dienstleistungen dieser Webseite zu beziehen und den Chat und den Hilfsservice zu benutzen, ist es erforderlich, ein Konto mit einer gewissen personenbezogenen Information zu eröffnen wie z.B. die bevorzugte Sprache, E- Mail-Adresse, Land oder Geschlecht. Wenn Sie weiterhin diese Webseite benutzen, erklären und versichern Sie, dass:
9.1.1
Die gesamte übersandte Information korrekt und wahrhaftig ist.
9.1.2
Die Korrektheit dieser Information beibehalten wird und aktualisiert ist.
Die Eröffnung Ihres Kontos eine zusätzliche Bestätigung Ihrer Erklärung und Versicherung ist.
9.2
Es wird empfohlen, dass Sie die Daten Ihres Kontos nicht teilen, insbesondere Ihren Benutzernamen und Ihr Password. O'HWAYS LIMITED haftet nicht für die Verluste oder Schäden infolge des Teilens der Information Ihres Kontos. Wenn Sie einen gemeinsamen Computer benutzen, wird empfohlen, dass Sie die Daten IhresKontos nicht in Ihrem Browser speichern.
9.3
Wenn Sie der Ansicht sind, dass jemand die Daten Ihres Kontos ohne Ihr Einverständnis erhalten haben könnte, benutzen Sie bitte den Service "Password ändern" und kontaktieren unmittelbar O'HWAYS LIMITED, um Ihr Konto aufzuheben und jeglichen Antrag oder nicht genehmigte ausstehende Zahlung zu annullieren. Bitte beachten Sie, dass die Bestellungen und Zahlungen nur bis zum Beginn der Dienstleistung annulliert werden können. Für den Fall, dass eine nicht genehmigte Dienstleistung begonnen wird, bevor Sie uns besagte fehlende Genehmigung der Bestellung oder Zahlung mitteilen, übernimmt O'HWAYS keinerlei Haftung, und Sie müssen sich mit dem externen Dienstleistungsanbieter, der bei der Information über den Verkauf angegeben ist, in Verbindung setzen, oder O'HWAYS LIMITED hebt die Dienstleistung auf und löscht jegliche programmierte Zahlung, um sie zu überprüfen. Nach der Überprüfung wird entschieden, ob die Dienstleistungen annulliert werden oder nicht und ob die Zahlung vollständig oder teilweise zurückgezahlt wird.
9.4
Wenn Sie Ihren Benutzernamen auswählen, müssen Sie die in dervorherigen Klausel 8 festgelegten Bedingungen befolgen. Im Falle der Nichterfüllung kann Ihr Konto aufgehoben oder gelöscht werden.
10.
Benutzerprofil
10.1
Wenn Sie weiterhin diese Webseite benutzen, erklären und versichern sie:
10.1.1
Sämtliche Information Ihres Profils ist korrekt und wahrhaftig.
10.1.2
Die Korrektheit dieser Information wird beibehalten, und sie ist aktualisiert.
10.1.3
Die E-Mail-Adressen und Telefonnummern erscheinen auf einen Fall in Ihrem Profil; andernfalls könnte Ihr Konto aufgehoben oder gelöscht werden.
10.2
Beim Ausfüllen Ihres Profils sind Sie verpflichtet, zu dem zuvor in Artikel 8 festgelegten Bedingungen einzuhalten. Durch Nichtbeachtung kann es zu der Suspension und / oder Löschung des Accounts/Profil führen.
11.
Beschluss und Annullierung
11.1
Ihr Konto kann sowohl durch O'HWAYS LIMITED als auch durch Sie selbst annulliert werden. Im Falle, dass O'HWAYS LIMITED Ihr Konto annulliert, wird Ihnen das per E-Mail unter Angabe der Gründe für die Annullierung mitgeteilt. Trotz dessen behalten wir uns das Recht vor, ein Konto ohne Angabe von Begründungen zu löschen.
11.2
Falls O'HWAYS LIMITED oder Sie Ihr Konto annullieren, wird das Konto DESAKTIVIERT, und Ihr Konto ist weder sichtbar noch erscheint es auf der Webseite. Außerdem können Sie sich auf der Webseite nicht anmelden. Jegliche auf Ihrem Konto aktuelle oder ausstehende Bestellung oder Bezahlung wird annulliert, und die Dienstleistung wird nicht begonnen.
11.3
Ein desaktiviertes Konto kann nur dann gemeinsam mit Ihrem Profil wieder hergestellt werden, wenn Sie O'HWAYS LIMITED kontaktieren, damit es diesesdurchführt. Andernfalls wird das Konto nach 6 Monaten vollständig von unserem System gelöscht.
11.4
O'HWAYS LIMITED behält sich das Recht vor, Bestellungen und Zahlungen ohne jegliche Begründung oder ohne jeglichen Anlass vor der Zahlungsabwicklung oder vor dem Beginn der Dienstleistung zu annullieren.
11.5
Falls O'HWAYS LIMITED die Bestellungen oder Zahlungen aus irgendeinem Grund vor Beginn der Dienstleistung annulliert, wird Ihnen jeglicher im Zusammenhang mit Ihrem Konto gezahlter Betrag zurückgezahlt.
11.6
Falls Sie Ihr Konto annullieren, wird keinerlei durchgeführte Bestellung oder Zahlung noch irgendein Betrag im Zusammenhang mit diesen Bestellungen zurückgezahlt.
12.
Dienstleistungen, Chat Münzen, Preise und Verfügbarkeit
12.1
Trotz der großen Bemühungen, um zu gewähren, dass alle Beschreibungen der verfügbaren Dienstleistungen von O'HWAYS LIMITED den wirklichen Dienstleistungen entsprechen, übernimmt O'HWAYS LIMITED keine Verantwortung über jegliche Änderung dieser Beschreibungen. Das schließt nicht unsere Verantwortung bezüglich von Fehlern aufgrund von Versäumnissen unsererseits aus und bezieht sich nur auf Änderungen der korrekten Dienstleistungen und nicht auf sonstige Dienstleistungen im Allgemeinen. Im Falle von unkorrekten Dienstleistungen ziehen Sie bitte die Unterklausel 13.4 zu Rate.
12.2
Gegebenenfalls werden Sie gebeten, dass sie das für den Kauf erforderliche Chat Münzen-Paket auswählen, vor allem, falls sie versuchen, zu chatten und keine Chat Münzen haben. Diese Dienstleistung ist keine Bestellung und ist an keine Zeichnungsvereinbarung gebunden.
12.3
Bei Ihrer Registrierung und der Eröffnung eines Kontos weist O'HWAYS ihrem Konto kostenlos 15 Chat Münzen zu.
12.4
Für jede gesendete Chat-Nachricht, für die Sie unsere Chat-Tools verwendet haben, werden von Ihrem Konto 5 Chat Münzen abgezogen.
12.5
Sämtliche Information über die Preisfestsetzung der Webseite ist ab dem Moment, in dem sie online gestellt wird, korrekt. O'HWAYS behalt sich das Recht vor, die Preise zu ändern und jegliches spezielle Angebot in regelmäßigen Abständen zu ändern oder zu entfernen, falls es das für erforderlich hält.
12.6
Im Falle, dass die Preise zwischen dem Moment der Durchführung der Bestellung einer Dienstleistung und der Abwicklung besagter Bestellung und des Erhalts der Zahlung durch O'WAYS LIMITED geändert werden, [werden Sie kontaktiert, bevor Ihre Bestellung abgewickelt wird, um Sie über die neuen Preise zu informieren] ODER [die Dienstleistung beginnt gemäß Ihrer Bestellung, und sie zahlen den ursprünglichen Preis].
12.7
Alle Preise auf der Webseite sind einschließlich der Mehrwertsteuer. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer von O'HWAYS LIMITED ist GB 102335567.
13.
Dienstleistung
13.1
Die Dienstleistung beginnt in dem Moment, in dem die gesamte Zahlung erhalten wird oder gemäß den direkten Angaben in den Nutzungsbestimmungen jeder einzelnen Dienstleistung.
13.2
O'HWAYS LIMITED wird sich auf das Äußerste bemühen, seine Dienstleistungen mit der gebührenden Sorgfalt und Achtsamkeit auszuführen.
13.3
Die Durchführung aller Dienstleistungen unterliegt den mit besagten Dienstleistungen direkt in Verbindung stehenden Klauseln.
13.4
Im Falle, dass die geleisteten Dienste nicht Ihrer Bestellung entsprechen und infolgedessen nicht korrekt sind, bitten wir Sie, sich in der Frist von 10 Tagen mit uns in Verbindung zu setzen, um uns über diesen Mangel zu informieren. O'HWAYS LIMITED versichert, dass jegliche erforderliche Korrektur der durchgeführten Dienstleistungen innerhalb von 7 Werktagen durchgeführt wird.
13.5
O'HWAYS LIMITED behält sich das Recht vor, seinen Ermessungsspielraum hinsichtlich jeglicher Änderung der in Klausel 13 festgelegten Dienstleistungen auszuüben. Die zu berücksichtigen Umstände für diese Entscheidungsfindungen sind u.a.:
13.5.1
Jegliche Nutzung oder jeglicher Genuss, die bzw. den Sie von den Dienstleistungen erhalten haben könnten.
13.5.2
Jegliche Eigenschaft der Dienstleistungen, die bedeutet, dass die Einstellung der Dienstleistung ohne weitere Anstrengung von Seiten und auf Kosten von O'HWAYS LIMITED nicht möglich ist. Besagter Ermessungsspielraum wird nur in Befolgung der Gesetze ausgeführt.
14.
Privatsphäre
Die Benutzung dieser Webseite richtet sich auch nach unseren Datenschutzbestimmungen, die anhand dieser Erwähnung in diese Nutzungsbestimmungen aufgenommen werden. Falls Sie die Datenschutzbestimmungen hinzuziehen möchten, klicken Sie hier.
15.
Haftungsausschluss
15.1
O'HWAYS LIMITED garantiert oder erklärt nicht, dass sich die Webseite Ihren Erwartungen anpasst, dass sie von zufriedenstellender Qualität ist, dass sie für einen konkreten Zweck angemessen ist, dass sie nicht gegen die Rechte von Dritten verstößt, dass sie mit allen Systemen kompatibel ist, dass sie sicher und die gesamte übermittelte Information korrekt ist. Wir garantieren keine spezifischen Ergebnisse aufgrund der Benutzung unserer Dienstleistung oder Dienstleistungen.
15.2
Keines der Elemente der Webseite beabsichtigt, als Rat zu dienen, und der Inhalt desselben sollte nicht als Grundlage für das Treffen von Entscheidungen oder Maßnahmen irgendeiner Art dienen.
15.3
O'HWAYS LIMITED garantiert oder erklärt nicht, dass die auf dieser Webseite eingerichteten Profile oder Konten real sind oder die sich hinter denselben befindlichen Personen existieren.
15.4
Kein Element dieser Webseite beabsichtigt, ein Vertragsangebot darzustellen, das angenommen werden kann.
16.
Änderungen der Dienstleistungen und dieser Nutzungsbestimmungen
O'HWAYS LIMITED behält sich das Recht vor, die Webseite, deren Inhalt oder diese Nutzungsbestimmungen jederzeit zu ändern. Sie unterliegen jeglicher Änderung der Nutzungsbestimmungen ab dem Moment, in dem Sie die Webseite nach besagter Änderung benutzen. Wenn O'HWAYS LIMITED gesetzlich aufgefordert wird, irgendeine Änderung der Nutzungsbestimmungen vorzunehmen, sind diese Änderungen automatisch auf jegliche ausstehende Bestellung sowie auf jegliche Bestellung, die Sie in Zukunft durchführen, anwendbar.
17.
Verfügbarkeit der Webseite
Die Dienstleistung wird «so wie sie ist» und «je nach Verfügbarkeit» angeboten. Wir garantieren nicht, dass die Dienstleistung tadellos und fehlerfrei ist. Soweit es gesetzlich möglich ist, bieten wir keine ausdrücklichen oder impliziten Garantien über eine Eignung für einen konkreten Zweck, eine Informationskorrektheit, eine Kompatibilität oder eine zufriedenstellende Qualität.
O'HWAYS LIMITED haftet nicht für jegliche Unterbrechung oder fehlende Verfügbarkeit der Webseite aufgrund externer Ursachen, einschließlich u.a. Störungen der Ausrüstung des Internetanbieters, der Ausrüstung des Web Hosts, Ausfall von Kommunikationsnetzen, Stromausfall, Naturereignissen, Kriegshandlungen oder gesetzlicher Beschränkungen oder Zensur.
18.
Haftungsbeschränkung
18.1
Soweit es gesetzlich möglich ist, haftet O'HWAYS für keinerlei mittelbaren oder unmittelbaren Verlust oder Schaden, prognostizierbar oder anderweitig, einschließlich jeglicher mittelbaren, Folge-, Spezial- oder typischen Schäden, die von der Benutzung der Webseite oder jeglicher Information derselben herrühren. Die Benutzer müssen sich darüber bewusst sein, dass sie die Webseite und deren Inhalt auf ihr eigenes Risiko benutzen.
18.2
Keine dieser Klauseln schließt die Haftung von O'HWAYS LIMITED bei Tod oder Verletzung infolge einer Nachlässigkeit oder eines Betrugs von Seiten O'HWAYS aus oder beschränkt besagte Haftung.
18.3
Keine dieser Klauseln schließt die Haftung von O'HWAYS LIMITED im Falle von mittelbaren oder unmittelbaren Verlusten oder Schäden aufgrund der inkorrekten Durchführung der Dienstleistung oder des Verlassens auf eine falsche Information dieser Webseite aus oder beschränkt besagte Haftung.
18.4
Trotz des großen Bemühens, um zu gewährleisten, dass sich diese Klauseln an die Vorsehungen des britischen Gesetzes Unfair Contact Terms Act 1977 über missbräuchliche Vertragsklauseln halten, wird im Falle einer Klausel, die für illegal, nichtig oder wirkungslos gehalten wird, diese Klausel aus diesen Nutzungsbestimmungen ausgeschlossen, und sie beeinträchtigt nicht die Gültigkeit und Wirkung der restlichen Klauseln. Diese Bedingung ist nur innerhalb derjenigen Rechtsprechungen anwendbar, wo eine konkrete Klausel illegal ist.
19.
Kein Verzicht
Im Falle, dass eine der in diese Klauseln involvierten Parteien irgendein hier enthaltenes Recht nicht ausübt, wird dieses nicht als Verzicht auf jenes Recht interpretiert.
20.
Vorherige Klauseln
m Falle, dass irgendein Konflikt zwischen diesen Klauseln und irgendeiner vor dieser Version existierenden Version besteht, herrschen die aktuellen Klauseln vor, außer dass anderweitig darauf hingewiesen wird.
21.
Mitteilungen
Jegliche Mitteilung oder Benachrichtigung ist uns entweder auf dem Postwege an unser Geschäftsgebäude (Adresse siehe unten) oder per E-Mail an info@chatnetz.com oder info@ohways.com zu übersenden. Besagte Benachrichtigung wird als erhalten angesehen, wenn der bevorzugte Postservice first class post verwendet wird und 3 Tage seit Übersendung vergangen sind, und bei Übersendung per E-Mail am Tag der Übersendung, wenn das E-Mail vollständig an einem Werktag übersandt worden ist, bzw. am folgenden Werktag, wenn das E-Mail am Wochenende oder einem Feiertag übersandt worden ist.
22.
Recht und Gerichtsbarkeit
Diese Nutzungsbedingungen und die Beziehung zwischen O'HWAYS LIMITED und Ihnen richten sich nach den Gesetzen von England und Wales und werden im Einvernehmen mit denselben interpretiert. Ebenso akzeptieren O'WAYS LIMITED und Sie, sich ausschließlich der Rechtsprechung der Tribunale von England und Wales zu unterwerfen.